Hooters, now for quite a while, now, prides itself on being pretty Family Friendly. Sure, the waitresses wear outfits that don't fit them, but that doesn't stop the place from being welcoming to the little ones.
And, c'mon, there's nothing worse to Hooters than a character like Rouge the Bat.
I hear they have good wings. But I'm not a wing guy so. :S
Basically booty shorts and tank tops, which may have been exciting in ages past but now we have the internet.
Yeah, Hooters is just your standard sports bar chain with a focus on buffalo wings, with their main gimmick being curvaceous women in as tight a uniform as possible without getting the Law involved. (They were founded in '83 before the internet made coasting on sex appeal alone more difficult.)
Yeah, the only NSFW stuff about hooters is that a lot of the waitresses probably have short shorts and some cleavage. The notion that Hooters is somehow special is from decades ago, and has only stuck around because no one actually goes to Hooters.
Hmmm. Maybe team Sonic doesn't really get what Hooters is like and think they are a more classy busty waitress restaurant chain like Anna Millers in Japan