I will put it clear. I think right now Move is superior to Kinect because Kinect is such a new concept, both in execution and in hardware which will take a while to people master it.

However, let say I had to come with a good Kinect game, but still tied to the limitation of the hardware (i.e., no controls)

I guess... maybe I'd make some kinda of giant mecha game in which you control your giant vehicle with your body and your voice. Want to use missiles? Shout it and aim with your hand. Want to kick a building? Kick the air.

I still hope some day Kinect allows you to use props like plastic swords for it's game, because a Soul Calibur game like that would be amazing... and would create hilarious youtube videos.

I recommend insuring your TV before trying it though.